Por equipo de Zonagirante.com @zonagirante
Amamos los buenos covers, aquellos que asumen la reinterpretación de un tema clásico con rebeldía, con audacia, hasta, si se quiere, con irrespeto, superando la etapa de admiración hacia los compositores originales y asumiendo las ganas de cachetearlos por haber hecho algo maravilloso antes que cualquiera.
Una cosa es un cover y otra cosa es un tributo. El último se asume con el compromiso de la copia inalterada. Generalmente es un producto aburrido, una manía inventada para divertir borrachos intransigentes en un bar de mala muerte, un premio de consolación para aquellos que sienten una nostalgia que no puede ser alterada un ápice, un acto de exagerada devoción hecha por músicos cuyo futuro no nos sorprendería esté vinculado a una iglesia de garaje, un culto corporativo de imperdonables edictos. El cover, en cambio, parte del maravilloso pecado de cuestionar, aún desde la fascinación, la obra inicial, el referente primario, el que quizás ha sido celebrado por millones, muchos de ellos alejados de la posibilidad de aceptar una posible reconstrucción. En fin, el cover, en buena parte de los casos, es un juego divertido que abre otras ventanas y se ríe de la inviolabilidad de la materia inédita.
Venimos recogiendo desde principio de año interesantes covers grabados por artistas latinos y hoy, al ver que se han completado 13, no nos aguantamos las ganas y los reunimos en una playlist de 45 minutos, perfecta para estos días de incertidumbre y agitación. Los temas originales pertenecen a artistas tan variados como son Soda Stereo, Nine Inch Nails, la siempre bien recordada Jeanette, Depeche Mode, Amy Winehouse, King Changó, Aterciopelados, Inti Illimani, Babasónicos, Celia Cruz, Javiera Mena y Ulises Butrón. Sus versiones fueron interpretadas, en formato de rancheras, pop, rock, cumbia, ska, folk, punk y folclor, por artistas procedentes de México, Colombia, Venezuela, Argentina y Chile, algunos residentes en Gran Bretaña y Estados Unidos. Espero puedan disfrutar con nosotros este pequeño divertimento y lo puedan compartir con sus amigos y seres queridos.