Two Spinetta-themed nights in Bogotá
By Sergio Verano León. While having heard of Luis Alberto Spinetta at a time when accessing his work wasn't readily available, knowing some of his songs was already a privilege, since they were almost nonexistent in record stores...
Digital Destinations: Pocket Synthesizers Special
By the Zonagirante.com team @zonagirante Cover art by Zonagirante Studio Remember when electronic musical instruments were big, cumbersome, and expensive? Well, this era brings us different innovations, gadgets with which you can make music...
The world behind the wheel, February 08/2022
By the Zonagirante.com team @zonagirante We rarely do this, but as we've mentioned, February is a slow month, so anything goes to lift spirits and pick up the pace of life. We received a letter from a fan who told us the following: "I confess that...".
The world behind the wheel, February 03/2022
By the Zonagirante.com team @zonagirante February is a slow month. The little money left over from January's vacation was used for household financial juggling. Furthermore, most freelancers haven't yet confirmed their contracts...
Was Neruda murdered?
By Emiliano Gullo – @emilianogullo (Editor's note: We've once again delved into the archives of our friends at NTD.la to recover a fantastic chronicle about the last days of the Chilean poet, originally published just under 7 years ago. Furthermore,...
The world behind the wheel, January 27, 2022
By the Zonagirante.com team @zonagirante The most conservative teachers, the ones who always wore ties and looked down on those who decided to sport those strange new hairstyles at school, used to tell us that the wall is the wallpaper of the scoundrel. Walls, for...
The world behind the wheel, January 18, 2022
By the Zonagirante.com team @zonagirante Yes, we know. Being optimistic right now is a bit of a gamble, like taking a chance with quartz crystals, scented candles, or soaps blessed by José Gregorio Hernández himself. But it's either that or succumbing to cynicism...
The world behind the wheel, January 11, 2022
By the Zonagirante.com team @zonagirante The colors of music are back, and with them comes the uncertainty of the pandemic, which we don't know if it's here to stay or on its way out. For the moment, and contrary to what such foolish people as Novak Djokovic and... suggest...
The world behind the wheel, December 17, 2021
By the Zonagirante.com team @zonagirante Another section taking a break until next year, starting today, is this one: The World Behind the Wheel. This is a space dedicated to promoting the best graphic design pieces that specialize in promoting...
The world behind the wheel, December 09/2021
By the Zonagirante.com team @zonagirante We wanted to tell our neighbor that it's time to celebrate the Christmas holidays outside the house, to give his sound system a rest, and to stop playing his old music on repeat, performed by the worst...
The world behind the wheel, December 01/2021
By the Zonagirante.com team @zonagirante The last month of the year has begun, bringing with it the chance for many music fans who endured times of lockdown, pandemic, and desolation. And although, resorting, as always, to the Greek calendar to name...
Jaguar Experience 2022: The party returns to Palomino
By the Zonagirante.com team @zonagirante (Photos: Jaguar Experience Archive) Palomino is a town of just over three thousand five hundred people, located seventy-six kilometers from Santa Marta, one of the main tourist centers on the coast...
The world behind the wheel, November 24, 2021
By the Zonagirante.com team @zonagirante Some of the ruffles chosen for this occasion already feature Saint Nicholas, Father Christmas, Santa Claus, or whatever you want to call the jolly old fellow in a velvet suit, a very friendly man, according to what they say, to almost everyone...
From Lisbon to Rio: The capital must be moved (Colonial Chronicle)
By Pablo Taricco – @tariccopablo (Editor's Note: Another gem from our friends at NTD.la's archives has been added to our site. This time we'll cross the Atlantic Ocean and experience an incredible story, some details of which always...
The world behind the wheel, November 16, 2021
By the Zonagirante.com team @zonagirante Christmas isn't in the air yet, which is a relief. Those responsible for shaping the social climate haven't yet bombarded us with unattainable desires and cheap, useless plastic products...




